🔍 검색: BE SHUT

• 감기다 동사
  • 1 눈꺼풀이 내려와 눈이 덮이게 되다.
    1 BE SHUT-EYED: For eyelids to fall down, covering one's eyes, due to sleepiness.
• 다물리다 동사
  • 1 입이 다물어지다.
    1 BE SHUT; BE CLOSED: For one's mouth to be shut.
• 갇히다 ☆☆ 동사
  • 1 어떤 공간이나 상황에서 나가지 못하게 되다.
    1 BE LOCKED UP; BE SHUT UP; BE IMPRISONED: To become stuck in a certain place or situation without an exit.
• 닫히다 ☆☆ 동사
  • 1 열린 문이나 뚜껑, 서랍 등이 다시 제자리로 가게 되다.
    1 BE SHUT; SHUT: For an opened door, lid, drawer, etc., to be moved back to its original position.
  • 2 업무나 영업 등을 하지 않게 되다.
    2 BE CLOSED: To not do work or business.
  • 3 마음을 터놓거나 무엇을 마음속으로 받아들일 수 없게 되다.
    3 BE SHUT; BE CLOSED: To become hard to open oneself up or accept something in one's heart.
  • 4 말을 할 수 없게 입이 다물어지다.
    4 BE CLOSED: For one's mouth to be shut, making oneself unable to speak.
• 폐쇄되다 (閉鎖 되다) 동사
  • 1 문이나 출입구 등이 드나들지 못하도록 닫히거나 막히다.
    1 BE CLOSED; BE BLOCKED: For a door, gate, etc., to be closed or blocked so that no one can enter or come out of a place.
  • 2 시설이 없어지거나 기능이 멈춰지다.
    2 BE SHUT DOWN: For facilities to disappear or stop functioning.
  • 3 외부와 문화나 사상, 물질 등을 주고받는 것이 끊어지거나 막히다.
    3 BE BANNED; BE BLOCKED: For an exchange of cultures, ideas, substance, etc., with an external party to be disconnected or banned.

• 다물리다 동사
  • 1. 입이 다물어지다.
    1. BE SHUT; BE CLOSED: For one's mouth to be shut.
• 닫히다 ☆☆ 동사
  • 1. 열린 문이나 뚜껑, 서랍 등이 다시 제자리로 가게 되다.
    1. BE SHUT; SHUT: For an opened door, lid, drawer, etc., to be moved back to its original position.
  • 2. 업무나 영업 등을 하지 않게 되다.
    2. BE CLOSED: To not do work or business.
  • 3. 마음을 터놓거나 무엇을 마음속으로 받아들일 수 없게 되다.
    3. BE SHUT; BE CLOSED: To become hard to open oneself up or accept something in one's heart.
  • 4. 말을 할 수 없게 입이 다물어지다.
    4. BE CLOSED: For one's mouth to be shut, making oneself unable to speak.